Ivan Wang,
Exclusive for khl.ru
“鱼雷”享受主场回归，在下诺夫哥罗得战胜莫斯科“发电机”，大比分1-2扳回一局，希望延续；而其它三场比赛虽然场地变了，但结果没有变。“中央陆军”加时拿下“小丑”，“彼得堡陆军”战胜“勇士”，而“火车头”碾过明斯克“发电机”。
Datsyuk闪耀的令人晕眩，“彼得堡陆军”战胜勇士
Vityaz Moscow Region 2 SKA St. Petersburg 6
(SKA leads the series 3-0)
这是“勇士”首次在KHL比赛中进行季后赛。但享受这次派对的是SKA的老兵Datsyuk。他在本场比赛贡献了一个进球，两次助攻。
SKA利用强打攻入两球。
“勇士”则利用4打3扳回一球。
但是SKA无心放松，Roman Rukavishnikov 与Nikita Gusev 的速射扩大了领先。
“勇士”如果在下周一没有一个好的表现的话，就将被季后赛扫地出门。
“火车头”接近半决赛
Dinamo Minsk 1 Lokomotiv Yaroslavl 5
(Lokomotiv leads the series 3-0)
首节的强势收尾就将“火车头”送上三连胜的轨道，并有机会染指下一轮季后赛。
犯规一开始就困扰着客队。
主队在首节感觉站稳脚跟后，连下两城。
小罚充斥第2节。
比赛节奏在第3节下降，“发电机”在第52分钟挽回一球。
Mursak 加时击败“小丑”
Jokerit Helsinki 3 CSKA Moscow 4 (OT)
(CSKA leads the series 3-0)
连续第2场加时拿下对手，令“中央陆军”只要再赢一场就能拿下首轮，而留给“小丑”的则是失意。
三节3:3打平之后，“中央陆军”信心更加坚定的进入加时，并迅速解决战斗。
又是加时，但结果不同
Torpedo Nizhny Novgorod 4 Dynamo Moscow 3 (OT)
(Dynamo leads the series 2-1)
“鱼雷”虽然很迟才将比赛拖入加时，但取得了最终的季后赛的首场胜利。
John Norman凭借他当晚终场前86秒的第2粒进球追平了比分。
“鱼雷”凭借本场胜利，在本轮比赛中将迎来一次新的生命。
